هناك العديد من الأبيات الشعرية الشهيرة التي أثرت في الثقافة العربية وأصبحت من الأدب الكلاسيكي المشهور. ومن بين هذه الأبيات: "ألا ليت شعري مثل الأنهار، بين الحوض والماء أجري" - أبو العتاهية "وأنتَ تعودُّ في المساءِ، يا حبيبي، ...