ترجمة أدبية خلاقة من الإنجليزية إلى العربية

الوصف

لا شك أن الترجمة تتطلب الخبرة، لكن حتى المترجم المحترف لا يستطيع ترجمة نص أدبي بنجاح، ما لم يكن في الأصل كاتباً متمرساً. إن كنت تفتش عن ترجمة أدبية تأسر القارئ وتخاطب عقله ووجدانه، فأنت في المكان الصحيح.

✸ خبرة تتجاوز 10 سنوات بالكتابة الإبداعية والترجمة الأدبية، تجعلني خيارك الأمثل للحصول على ترجمة خلاقة من الإنجليزية للعربية، بأسلوب إبداعي يجعل النص المترجم يبدو كأنه كُتب في الأصل بالعربية.

✤ يرجى الانتباه:
1) أترجم النصوص الأدبية باختلاف أنواعها.
2) الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، وليس العكس.
3) ينبغي إرسال النص في مستند وورد قابل للتحرير والتعديل.
4) السعر الابتدائي نظير ترجمة نص أدبي (50 كلمة) من الإنجليزية إلى العربية.