هناك العديد من المواقع التي يمكن الاستفادة منها للحصول على كورسات لاحتراف الترجمة، ومن أهم هذه المواقع:

Coursera: موقع Coursera يحتوي على العديد من الكورسات المجانية والمدفوعة المتعلقة بالترجمة، ويشمل ذلك الكورسات التي تغطي اللغات المختلفة وتقنيات الترجمة.

Udemy: يحتوي موقع Udemy على عدد كبير من الكورسات المدفوعة المتعلقة بالترجمة، وتشمل هذه الكورسات مواضيع مثل تعلم ترجمة الأفلام، وتعلم الترجمة التحريرية والتعاقدية.

edX: يحتوي موقع edX على العديد من الكورسات المجانية والمدفوعة المتعلقة بالترجمة، وتشمل هذه الكورسات مواضيع مثل تعلم ترجمة المستندات الطبية والتعلم الآلي.

Proz.com: موقع Proz.com هو موقع خاص بالمترجمين، ويحتوي على العديد من الدورات التدريبية المدفوعة المتعلقة بالترجمة والمترجمين.

ATA: يعتبر الموقع الرسمي للجمعية الأمريكية للمترجمين (ATA) مصدرًا جيدًا للحصول على المعلومات والموارد التي تساعد على تحسين مهارات الترجمة، ويشمل ذلك الدورات التدريبية والندوات وورش العمل.

SDL Trados: يحتوي موقع SDL Trados على العديد من الكورسات المدفوعة المتعلقة بتقنيات الترجمة، ويتضمن ذلك الدورات التدريبية حول استخدام برمجيات الترجمة.

يمكن الاستفادة من هذه المواقع للحصول على المعلومات والموارد التي تساعد على تحسين مهارات عرض المزيد

منصة ادراك، اليوتيوب، يوديمي

موقع يوديمى مع ابراهيم عادل جامدين جدا

تابع ابراهيم عادل على اليوتيوب

توجة الى منصة ادراك

أكاديمية حسوب ( يمكنك البحث عنها في محرك البحث قوقل )

هناك العديد من المواقع التي يمكن الاستفادة منها للحصول على كورسات لاحتراف الترجمة، ومن أهم هذه المواقع:

Coursera: موقع Coursera يحتوي على العديد من الكورسات المجانية والمدفوعة المتعلقة بالترجمة، ويشمل ذلك الكورسات التي تغطي اللغات المختلفة وتقنيات الترجمة.

Udemy: يحتوي موقع Udemy على عدد كبير من الكورسات المدفوعة المتعلقة بالترجمة، وتشمل هذه الكورسات مواضيع مثل تعلم ترجمة الأفلام، وتعلم الترجمة التحريرية والتعاقدية.

edX: يحتوي موقع edX على العديد من الكورسات المجانية والمدفوعة المتعلقة بالترجمة، وتشمل هذه الكورسات مواضيع مثل تعلم ترجمة المستندات الطبية والتعلم الآلي. عرض المزيد

هناك العديد من المواقع التي توفر كورسات لتعلم الترجمة بطريقة احترافية، ومن بينها:
Coursera: توفر مجموعة كبيرة من الكورسات المجانية والمدفوعة التي تغطي مختلف جوانب الترجمة، وتتيح للمتعلمين التواصل مع مدرسين وطلاب آخرين لمشاركة المعرفة والتعلم المشترك.
Udemy: توفر مجموعة واسعة من الكورسات الخاصة بالترجمة المختلفة، مثل الترجمة العامة والتقنية والطبية، وتمكن المتعلمين من الحصول على مقاطع فيديو وملفات تعليمية لمتابعة الدروس بالتزامن مع التدريب العملي.
ProZ: تعتبر ProZ منصة مهمة للمترجمين المحترفين، وتوفر كورسات عبر الإنترنت تغطي مختلف جوانب الترجمة والتعامل مع العملاء وإدارة المشاريع، كما توفر فرصًا للتواصل والتعاون مع المترجمين الآخرين.
ATA: توفر جمعية الترجمة الأمريكية (ATA) كورسات عبر الإنترنت تهدف إلى تطوير مهارات الترجمة وتحسين جودة العمل لدى المترجمين، وتشمل مواضيع مثل الترجمة العلمية والقانونية والأدبية.
edX: توفر edX مجموعة واسعة من الكورسات الخاصة بالترجمة واللغات، ويتم تدريس هذه الكورسات من قبل جامعات معروفة في جميع أنحاء العالم، مما يعني أن المتعلمين يمكنهم الاستفادة من خبرة المدرسين المحترفين والمتخصصين.
LinkedIn Learning: يوفر LinkedIn Learning مكتبة كبيرة من الكورسات الخاصة بالترجمة واللغات عرض المزيد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موقع إدراك ممتاز
والله اعلم

يودكشنري

Proz.com

Coursera

Coursera ,Udemy edex

جوجل ويوتيوب

جوجل ومواقع التواصل الاجتماعي

جوجل ويوتيوب وباقي وسائل التواصل

ترنسليشن جوجل او اليوتيوب

هناك العديد ومن الأفضل دورات بنك المعرفة كونها متاحة بصفة مستمرة

Google tradiction

جوجل وموقع التوصل الاجتماعي ومنصه رواق

وسائل التواصل الاجتماعي

اظن انك تحتاج الى يوتيوب

Coursera (coursera.org):

يوفر Coursera العديد من الدورات المجانية والمدفوعة في مجال الترجمة المقدمة من جامعات ومؤسسات عالمية. يمكنك العثور على دورات في الترجمة الفورية، الترجمة الأدبية، والترجمة الفنية.
edX (edx.org):

يوفر edX دورات مجانية ومدفوعة في مجال الترجمة من مؤسسات تعليمية مشهورة. يشمل التصنيف العديد من الدورات حول الترجمة.
ProZ.com (proz.com):

ProZ.com هو موقع متخصص في الترجمة يقدم دورات تعليمية مختلفة وفرص تدريب للمترجمين.
Translator Training (translator-training.com):

يوفر هذا الموقع دورات تدريبية متخصصة في مجال الترجمة والمهارات المتعلقة.
SDL Trados (sdltrados.com):

SDL Trados هو نظام ترجمة مشهور، ويقدم دورات وموارد لمستخدميه حول كيفية استخدام البرمجيات وتطبيقاته عرض المزيد

على اليوتيوب

موقع كورسيرا

coursera
udemy
teracourses
إدراك

جوجل وتطبيق كروم كواي ومنتديات