تفاصيل المشروع
ابحث عن مترجم متمكن من اللغتين العربية والإنجليزية لتنفيذ أعمال ترجمة لمجموعة من النصوص والملفات، مع مراعاة دقة المعنى وسلامة الصياغة اللغوية.
المهام المطلوبة:
ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس.
الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي للنص.
مراجعة الترجمة والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والإملائية.
الحفاظ على تنسيق الملفات وترتيب الفقرات قدر الإمكان.
المهارات المطلوبة
عروض
Sohib Nour 0.0 (0)
السلام عليكم،
أنا صهيب نور، وأستطيع تنفيذ ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع التركيز على نقل المعنى والسياق بشكل دقيق، وليس ال....
عمر عواد احمد 0.0 (0)
السلام عليكم أستاذ أحمد، أقدّم لك ترجمة احترافية دقيقة للنصوص والملفات من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي ومراجعة لغوية ....
Dina Elkareh 0.0 (0)
الترجمة الجيدة لا تعني نقل الكلمات من لغة إلى أخرى، بل نقل المعنى والسياق بنفس الدقة والوضوح، مع الحفاظ على أسلوب النص الأصلي. أقدّم لكم ترجمة سلسة ودقيقة ....
Mina George 0.0 (0)
مرحباً،
يسعدني تنفيذ أعمال الترجمة المطلوبة بين اللغتين العربية والإنجليزية، مع الحرص على تقديم ترجمة دقيقة واحترافية تحافظ على المعنى والسياق الأصلي لل....
Habiba Elrayes 0.0 (0)
السلام عليكم
مع حضرتك حبيبة هشام، خريجة Computer Science من الأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا، قسم Cybersecurity
لدي مهارات جيدة في استخدام اللغتين....
Marwa Allam 0.0 (0)
السلام عليكم، أنا مروة علام، أقدر أساعدك في ترجمة النصوص والمستندات بين العربية والإنجليزية، مع الاهتمام بنقل المعنى والسياق بدقة، ومراجعة الصياغة لغويًا و....
Youssef Mamdouh Hussein Shehata 0.0 (0)
السلام عليكم أستاذ أحمد،
قرأت تفاصيل مشروعك بعناية، وجاهز تماماً لتنفيذ مشروع الترجمة بدقة واحترافية عالية تضمن سلامة المعاني وسياق النصوص الأصلي تماماً....
Abdelrahman Zaki 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمة الله،
أنا عبدالرحمن زكي، دارس حاسبات ومعلومات (IT) في جامعة طنطا، وأقدر أترجم لك بين العربية والإنجليزية بدقة، خصوصًا النصوص العامة و....
عائشة محمد عمر مصطفى 0.0 (0)
صباح الخير،
الترجمة الاحترافية مش مجرد نقل كلمات من لغة للثانية، لكنها نقل للمعنى والسياق والأسلوب بطريقة تخلي النص طبيعيًا وسلسًا وكأنه كُتب بلغته الأصلي....
Abdelrahman Abdelmaged 5.0 (2)
الترجمة الحرفية أو المعتمدة على الأدوات الآلية بتضيع روح النص الأصلي وبتخلق صياغة ركيكة تفقد المستند مصداقيته واحترافيته قدام أي قارئ، وأنا هنا عشان أقدملك....
زغلول محمد 0.0 (0)
السلام عليكم أستاذ أحمد، أقدم خدمات الترجمة بين العربية والإنجليزية، وأستطيع ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس مع الحفاظ على المعنى ....
كيرلس أفندى 0.0 (0)
السلام عليكم أستاذ أحمد،
هل تبحث عن ترجمة حرفية للكلمات، أم ترجمة احترافية تنقل المعنى والسياق بأسلوب طبيعي وسليم في اللغتين؟
يسعدني تنفيذ أعمال التر....
Mariam Bahgat Fahmy 0.0 (0)
أهلاً بحضرتك،
أقدر أساعدك في ترجمة النصوص والمستندات من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع الاهتمام بنقل المعنى المقصود بدقة، وليس مجرد ترجمة الكلمات حرف....
Amany Hosny 0.0 (0)
مرحباً،
يسعدني تنفيذ أعمال الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية، مع الاهتمام بدقة المعنى وسلامة الصياغة والحفاظ على سياق النص الأصلي.
أمتلك خلفية ....
صاحب المشروع
معلومات المشروع
| تاريخ النشر | 2026-11-16 |
| الميزانية | $25 - $50 |
| مدة المشروع | يوم |
| عدد العروض | 14 |
| متوسط العروض | $27.21 |
العربية
English