التفريغ الصوتي بين اللغتين العربية والإنجليزية

الوصف

مرحبا عميلنا العزيز..
انا د/ مصطفى واقدم لك مجموعة من الخدمات:

* التفريغ الصوتي والفيديوهات باللغتين العربية والإنجليزية الي ملف word أو grid كما هي "أو يمكن ترجمتها كما يتطلب"
* تفريغ النصوص والملفات المكتوبة بكل أنواعها في ملف word" الطبية، الحوارية، المقالية، السياسية...إلخ"
*تفريغ ملفات PDF او الصور او ملفات Excel الي word"أو العكس"

ما الذي يميزنا؟
انا طبيب و علي دراية كاملة باللغتين العربية والإنجليزية وفقا لدراستنا واعمل في احدى شركات التفريغ الصوتي والترجمة وتعرضنا للعديد من الأبحاث الطبية والإنتاجية والحوارية والفنية والإجتماعيةوغيرها واحرص على:
* كتابة كل كلمة موجودة ، التدقيق الاملائي والفصحى في اللغة العربية ، spelling و grammar في الإنجليزية، الإهتمام بعلامات الترقيم،الحفاظ علي مفهوم الجمل والمرادفات، تسجيل بعض الأصوات المهمة مثل الضحك والحديث الخارجي )