تقييم المشروع (5.0)
تفاصيل المشروع
محتاجين نترجم مجموعة قصصية للأطفال من اللغة الألمانية للعربية بدقة شديدة وتدقيق في المحتوى بما يناسب مجتمعنا الاسلامي والمصري.
المجموعة تتكون من ١٤ قصة بإجمالى ٧١ صفحة.
رجاءً رجاءً محتاجين مختصين في اللغة الألمانية والعربية، لو حضرتك غير كده رجاءً لا تتعب نفسك وتضيع وقتك ووقتنا.
شكراً
المهارات المطلوبة
عروض
سامح محمد 3.9 (4)
عنوان العرض: ترجمة وتحرير محتوى قصص أطفال من اللغة الألمانية إلى العربية بدقة واهتمام تام بالثقافة الإسلامية والمصرية.
أنا متخصص في ترجمة اللغة الألماني....
Yasin Mohamed 4.6 (27)
سلام عليكم , انا ياسين مستوايا B1 في اللغة الالمانية .. استطيع ان اقدم لك هذه الخدمة مقابل 250 دولار في خلال 5 ايام .. اتشرف بلتعامل معك .. شكرا❤❤....
Mustafa Zahir 0.0 (0)
مرحبا👋
ساقوم بترجمة لك الكتاب الذي تريد لتفاصيل اكثر الرجاء الدخول على الخاص
ساسلم لك الخدمة وفي حال لم تعجبك لا تدفع لي النقود....
Eshak Shohdy 0.0 (0)
السلام عليكم
انا خريج كلية السن قسم الماني
لقد قرات مشروعك جيدا وانا جاهز ان انجزلك عملك في اسرع وقت وباقل سعر وباعلى دقه....
Mohamed Tarek 0.0 (0)
السلام عليكم
اهلا بحضرتك يا بشمهندس ساترجم لك مجموعة القصص بشكل مميز واحترافي في اقل وقت ممكن وبسعر مناسب جدا مع توفير تصميم (بشكل مجاني)
اهلا بحض....
Hossam Hassan 0.0 (0)
أخي الكريم
أتمنى أن تكون بأتم الصحة والعافية. أنا [حسام]، وأكتب للتعبير عن اهتمامي الشديد بفرصة ترجمة مجموعتك من قصص الأطفال من اللغة الألمانية إلى الع....
Raneem Tariq 0.0 (0)
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أنا رنيم خريجة جامعة التكنو قسم اللغات و الترجمة متخصصة في علم اللغة الألمانية أعمل في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي ك....
عبدالكريم خالد 0.0 (0)
انا كاتب ومترجم لاربع لغات وهم (العربيه والانجليزيه والألمانيه والاسبانيه ) ولدي خبره في الكتابه و الترجمه وكتابة المقالات والقصص والروايات منذ 6 سنوات واش....
محمد أبو العزم 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
انا محمد حاصل علي الشهاده العليا في مجال الترجمه
درست اكثر من 20 لغه مثل : الالمانيه والانجليزيه والفرنسيه والايطاليه و....
Mohamed Mosaa 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا محمد موسى حاصل على بكالوريوس في اللغة العربية جامعة الأزهر الشريف لقد عملت كمترجم محترف متخصص في اللغة الألمانية ويمكن....
Ramadan Mohamed 0.0 (0)
جاهز لتنفيذ الاعمال بسرعه واتقان....
Sherif Khedr 0.0 (0)
السلام عليكم،
ان شاء الله سأترجمها ترجمة احترافيه.
ارسل لي صفحة او صفحتين وسأترجمها ك عينة للتأكد من جديتي في العمل.....
نبيل بامؤمن 0.0 (0)
مرحبا معك نبيل مترجم لغة إنجليزية والأمنية وفرنسية استطيع ان اترجم هذة القصص إلى اللغة العربية ترجمة يدوية بعيدا عن الترجمة الحرفية وبما يتناسب مع مجتمعنا....
أحمد عاشور 5.0 (23)
السلام عليكم
مرحبا بك أخي الكريم
يمكنني العمل على هذا المشروع إن شاء الله
يمكنك قبل قبول العرض أن ترسل لي صفحة أو صفحتين وسأعطي لك الترجمة كعينة مج....
محمد أحمد 0.0 (0)
استطيع تنفيزالمهمه بإحترافيه....
رامي محمد الاسعد 0.0 (0)
السلام عليكم ..
انا حضرتك متخصص في الترجمه والتدقيق الاملائي بخبره ٥ سنوات في المجال واقدر اترجم الي حضرتك طالبه وفقا للمعايير لي حضرتك طرحتها .....
Mohammad Alsaraheen 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضراتكم
م: محمد خبير في ترجمه اللغه الانجليزية و الفرنسيه و الاسبانية و البرتغاليه و الالمانيه و الهولانديه بقدر اعملك ....
Youssef Haytham 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضراتكم
م: يوسف هيثم خبير في ترجمه اللغه الانجليزية و الفرنسيه بقدر احققلك المطلوب ب اقل سعر مطلوب الوقت المحدد اعلاه......
زهدي عبدالسميع 0.0 (0)
مرحبا!!
معك د.زهدي خبير خدمات طبية وايضا كاتب ومترجم للعديد من اللغات, بقدر احققلك المطلوب ب اقل سعر مطلوب وبالوقت المحدد اعلاه...
في انتظار الرد حتي نست....
محمد طاهر 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضراتكم محمد طاهر خريج كليه ألسن وترتيب التاني على الدفعه بأمتياز قسم لغه ألمانية وخبره 5سنوات واعمل كمترجم لموقع CRIAT....
Abdalla Badawy 5.0 (2)
مع حضرتك عبدالله خريج ألسن قسم علم اللغة الألمانية كلغة أولى والإنجليزية كلغة ثانية.
متخصص في الترجمة مابين مختلف اللغات.
باذن الله اقدر اسلم الخدمة في ا....
لمياء مصطفى 0.0 (0)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا خريجة كليه ألسن قسم ألماني عام 2011
يعني خبرة 12 سنه في مجال الترجمة
يسعدني القيام بهذا المشروع....
Ahmed Abdelwahab 4.3 (5)
اهلا بيك
انا اشتغلت قبل كده في ترجمة الكتب الدراسية لدي خبرة واسعة
تواصل معي لنبدء العمل....
صاحب المشروع
المستقل الفائز
معلومات المشروع
تاريخ النشر | 2024-01-31 |
الميزانية | $250 - $500 |
مدة المشروع | 5 أيام |
عدد العروض | 23 |
متوسط العروض | $275.43 |
تم بدأ العمل | 2024-02-01 |
إكتمل فى | 2024-02-08 |
المبلغ المتفق عليه | $710.00 |
المدة المتفق عليها | 7 أيام |
المشاهدات | 858 |
future generations schools
استاذ عبدالله احترام وذوق واحترافية في العمل بارك الله فيك وجزاك الله كل الخير. ومنصة كفيل وكل القائمين عليها بمجهوداتهم الاكثر من رائعة من دعم واهتمام بكل صغيرة وكبيرة شكراً بجد ليكم كلكم. شكراً 🌸
Abdalla Badawy
انا شاكر ليكم جدا ودا من ذوق حضرتك والله 🤍