ترجمة قانونية لعقود واتفاقيات العمل

ترجمة قانونية لعقود واتفاقيات العمل - عربي/إنجليزي

منذ 6 أشهر

اطلب عمل مماثل

عرض العمل

الوصف

هيكلية موازية (Side-by-Side): قمت بترجمة اتفاقية مستوى خدمة (Service Level Agreement) مع تقديم النص الأصلي (Source) والنص المستهدف (Target) بشكل متوازٍ لتسهيل المراجعة.
دقة المصطلحات: ترجمة البنود الحساسة مثل (Confidentiality / السرية)، و (Termination / الإنهاء) بدقة تضمن حماية حقوق جميع الأطراف.
تنسيق قانوني معتمد: تقديم الملف بتنسيق رسمي واحترافي يحافظ على شكل ومحتوى الوثيقة الأصلية.
خبرتي في الصياغة القانونية تضمن لك مستندات موثوقة وجاهزة للاستخدام الرسمي.

التفاصيل

المشاهدات	15
المفضلة	0
القسم	كتابة, صناعة محتوي, ترجمة و لغات

حساب المستخدم

Lul Ali

بائع مستوي: جديد

مترجم لغوي محترف (تركي - عربي - إنجليزي) | خبير صناعة محتوى وتوطين

0.0 (0)

| اخر ظهور: منذ 5 أشهر

مترجم لغوي بخلفية أكاديمية قوية، متخصص في الربط اللغوي والثقافي بين اللغات التركية، العربية، والإنجليزية. أمتلك خبرة 4 سنوات في تقديم حلول الترجمة الاحتراف ....

وظفني